International Audio/Video Remote German Interpreter

About the role

Language Services Associates (LSA) is looking for an independent, contract-based audio/video interpreter fluent in German. You will handle audio and video calls on demand and facilitate communication for the Limited English Proficient (LEP) community across a variety of settings.

Key responsibilities

• Provide effective audio and video interpreting through a web-based platform
• Answer inbound calls in a timely manner
• Provide superior customer service
• Adhere to the Code of Professional Conduct, including strict confidentiality
• Follow all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry best practices

Required profile

• Full fluency in both English and German
• 1+ year of professional interpreting experience preferred
• A quiet, secure interpreting space free from outside noise
• Industry-specific certifications or training preferred (e.g., CMI, CCHI)

To apply, submit a resume highlighting your interpreting experience; the company may use AI tools to review applications, and final hiring decisions are made by humans.